Les violences faites aux femmes se traduisent par des coups de poing directs ou des insultes verbales, mais aussi par des discriminations structurelles comme les inégalités salariales ou encore les statuts de séjour liés au mariage pour les migrantes. La violence est multiple, tant visible qu'invisible.

La violence directe et indirecte faite aux femmes est au cœur de la deuxième édition suisse de la campagne «16 jours contre la violence faite aux femmes». Du 25 novembre au 10 décembre 2009, des événements organisés par de nombreuses associations se tiendront dans le cadre de la campagne coordonnée par le cfd pour identifier les formes de violence et rechercher des solutions.

Des informations sur le contexte de la campagne, le programme 2009 et d'autres éléments de fond sont disponibles sur www.16tage.ch (en allemand seulement).