Français English

cfdcfd

 

/ Mitgestalten festgehalten

Was ist eine Bürgerin? Was ist ein Schweizer? Was ist eine Migrantin? Wer entscheidet in der Demokratie? Welche gesellschaftlichen Mitgestaltungsmöglichkeiten bestehen unabhängig der Staatszugehörigkeit? Diesen Fragen gingen zugewanderte Frauen im Rahmen des cfd-Projekts Mitgestalten festgehalten auf den Grund. Daraus ist der Dokumentarfilm „Wir Mitbürgerinnen“ entstanden. Flyer

Das Drehbuch haben die Projektteilnehmerinnen im Konsensverfahren erarbeitet. Der Film greift das Thema der Bürgerschaft in einem breiten Sinne auf. Die Kamera begleitet drei engagierte Frauen durch ihren Alltag an verschiedene Orte der Partizipation: In ein Wohnquartier am Rande von Bern, in den Publikumsrat des Schweizer Fernsehens und in den Grossen Rat Neuenburg. Als Beobachterinnen mit der Kamera nehmen die Filmgestalterinnen an den Tätigkeiten der Protagonistinnen teil und bringen die Zuschauerinnen dorthin, wo Partizipation geschieht. Sie stellen Fragen und erkunden die Realität. Dadurch wird die Politik lebendig und auch das Umfeld der Frauen gewinnt an Bedeutung.

Im Film beanspruchen „Migrantinnen“ ihr Mitspracherecht in der Öffentlichkeit, schaffen Reflexionsräume zum Thema politische Teilhabe und werden als Citoyennes, als teilhabende Bürgerinnen, sichtbar.

Hintergrund:
Politische Partizipation beginnt und endet nicht an der Wahlurne. Viele Menschen – mit oder ohne Wahlrecht – nutzen vielfältige Möglichkeiten, um ihre Interessen zu vertreten und sich bei der politischen Willensbildung einzubringen. Nichtsdestotrotz sind MigrantInnen auf allen politischen Ebenen unterdurchschnittlich repräsentiert.

Um entscheidungsmächtig partizipieren zu können, muss man wissen, wie die Gesellschaft funktioniert und wo die Hebel sind, um etwas zu bewegen; wo man sich informiert und wie man Zugänge eröffnet. Zudem braucht es Mut und Selbstbewusstsein.

Sich mündig fühlen, anerkannt werden, Stellung beziehen und den eigenen Interessen Gehör verschaffen zu können, sind wichtige Voraussetzungen für politische Teilhabe. Diese werden durch gegenseitige Anerkennung und praktische Erfahrungen im Austausch mit anderen erworben.

Das Projekt Mitgestalten festgehalten ist aus den Erfahrungen und Erkenntnissen des zweijährigen Pilotprojekts Teilnehmen-Teilhaben: Politisches Mentoring mit Migrantinnen entstanden. Es zielt darauf ab, die Mitgestaltung gesellschaftspolitischer Entscheidungsprozesse für alle, unabhängig der Staatszugehörigkeit, zu fördern.

Das Projekt richtet sich an zugewanderte Frauen, die sich in der Schweiz nachhaltig an der Gestaltung des politischen Lebens beteiligen wollen. Sie lernen formelle und informelle politische Entscheidungsprozesse in der Schweiz (vertieft) kennen und erhalten Gelegenheit, sich mit zivilgesellschaftlichen und politischen AkteurInnen zu vernetzen.

Partizipation ist in diesem Projekt Praxis: Neben der Filmproduktion organisierten die Teilnehmerinnen eine Veranstaltungsreihe zum Thema politische Partizipation:

WanderInnen und WandlerInnen in den Medien
Welche Bilder von MigrantInnen werden durch Medien konstruiert? Welche Einflussmöglichkeiten bestehen?
Montag 15. Dez. 2014, 19 Uhr bis ca. 20.30 Uhr, Zentrum 5, Flurstrasse 26b, Bern
Flyer

Ordentlich zugehörig
Diskussion über Bürgerrecht und Einbürgerungspraxis
Donnerstag 15. Jan. 2015, 18.30 Uhr bis ca. 21 Uhr, Polit-Forum Käfigturm, Marktgasse 67, Bern
Flyer

Und niemand kam...
Initiativen zur Förderung der Partizipation von MigrantInnen
Mittwoch 28. Jan. 2015, 18.30 Uhr bis ca. 21 Uhr, Bildungszentrum WWF, Bollwerk 35, Bern
Flyer


Zeitrahmen des Projekts: Mai 2014 – Juni 2015

Kontakt: Aglaie Wespe, aglaia.wespe@cfd-ch.org, 031 300 50 71

Finanzielle Unterstützung: Dr. Georg und Josi Guggenheim Stiftung / Fondation Emilie Gourd / Integrationskredit des Bundes / Kanton Bern / Katholische Kirche Region Bern / Landis & Gyr Stiftung / Maya Behn-Eschenburg Stiftung / Migros-Kulturprozent / OeMe Kommission Stadt Bern / Reformierte Kirchen Bern-Jura-Solothurn / SEK Fond für Menschenrechte / Stiftung Gertrud Kurz / Stiftung Érgata / Chäppu Träff, Gemeinde Ittigen

 

Trailer "Wir Mitbürgerinnen":

Neu!

"Wir Mitbürgerinnen" jetzt auch auf DVD, inklusive Bonusmaterial des Making-of.
D/F, mit Untertiteln D/F/E.
Preis Fr. 25.--. Hier bestellen

Für eine Verleih-Version für öffentliche Vorführungen (DCP/Blueray) wenden Sie sich bitte an unser Sekretariat: info@cfd-ch.org.

 

Medienberichte:

Was ist ein Schweizer? Was ist eine Migrantin? Wer entscheidet in der Demokratie?
Interview mit Mithra Akhbari, 30. Okt. 2015

Bürgerinnen mit Macht
Bieler Tagblatt, 22. Oktober 2015

 

Negotiating citizenship - an example from Switzerland (English)
Referat an der Konferenz ‘Participate! Cultural Transformation and the Participatory Agenda’, University of Southern Denmark, Odense, Oktober 2015
von Dögg Sigmarsdóttir und Mithra Akhbari

 

"Wir Mitbürgerinnen" in der Sélection Berner Filmpreis 2015
Die cfd-Produktion "Wir Mitbürgerinnen" wurde als Dokumentarfilm in die Auswahlschau für den Berner Filmpreis 2015 aufgenommen. Der cfd freut sich mit dem ganzen Projekt- und Filmteam über diese Auswahl.